sabato 5 marzo 2011

We Divest

di  Rabbi Alissa Wise

Dear Luciano,

Earlier this week, I was reminded of one of my first lessons in effective organizing: boycotts, divestment campaigns, and government sanctions work.

A quick flip through any book on effective social change will show you:
  • In Alabama in 1955 it was the Montgomery Bus Boycott.
  • In 1965 in Delano, California, it was the United Farm Workers’ strike and call for boycott of California grape growers.
  • And in 1985, it was Artists United Against Apartheid organizing in Sun City, South Africa.
These movements succeeded because-- instead of telling people to wait for government leaders to do the right thing-- they gave people powerful tools they could use to end injustice. Here. And now.
I think it’s time to use these tools to bring an end the Israeli occupation of Palestine. Don’t you? It’s time to take the future into our own hands. 
Please join me in saying, "We divest."
Click here to ask one of the world's largest retirement funds to divest from Israel's occupation.
The divestment campaign targeting TIAA CREF, one of the world’s largest retirement funds, is growing and thriving—over 20,000 petition signatures, dozens of in-person actions in the past 9 months, and over 20 organizational endorsers including the US Campaign to End the Occupation, Friends of Sabeel North America, Israeli Committee Against Home Demolitions, the US Palestinian Communities Network, and the Palestinian Boycott National Committee.
Over the next four months the campaign is heading into high gear and is announcing the launch of www.WeDivest.org, the online clearinghouse for the campaign to demand that TIAA-CREF divest from the Israeli occupation.
The launch of this website coincides with the beginning of an action-packed Spring signature drive on the campaign. The signature drive will culminate in the annual CREF shareholder meeting this July where we will deliver the many thousand petition signatures we’ve gathered. Be a part of making history.
Over the next four months there will be myriad opportunities to be part of the signature drive campaign all to be found on www.WeDivest.org.
As Martin Luther King Jr. reminded us during the many boycott efforts of the American Civil Rights Movement—the arc of history is long, but it bends toward justice. Be a part of the bend toward justice in Palestine/Israel—and tell TIAA-CREF to divest from Israel's occupation.
In solidarity,

_______________________________________________

All’inizio di questa settimana  mi  sono ricordata di una delle prime lezioni in merito alla effettiva organizzazione: della campagne di disinvestimento, boicottaggio, del lavoro delle sanzioni al governo.  Un rapido excursus  attraverso alcuni libri sui reali cambiamenti mostrerà come :

  • In Alabama nel 1955 c’era il boicottaggio al Montgomery Bus
  • Nel 1965 a Delano, California ci fu lo sciopero dei Contadini Uniti che invitavano a boicottare i coltivatori d’uva della California
  • E nel 1985 c’erano gli Artisti Uniti Contro l’Apartheid che si mobilitarono a Sun City, Sud Africa.

Questi movimenti hanno avuto successo perchè invece di raccontare al popolo di aspettare che i leader di governo facessero le cose giuste, diedero alla gente potenti strumenti  che avrebbero potuto usare per porre fine all’ingistuzia . Qui. E ora.

Credo sia venuto il momento di usare questi strumenti per porre fine all’occupazione di Israele in Palestina.

Unitevi a me nel dire : Noi disinvestiamo

Cliccate per chiedere ad una delle più grandi compagnie di gestione di fondi pensione a disinvestire dall’occupazione di Israele.

La campagna di disinvestimento che ha come obbiettivo la TIAA CREF, una delle più grandi finanziarie del mondo nella gestione dei fondi pensione sta crescendo e prosperando – una petizione che ha raccolto oltre 20.000 firme, decine di azioni di militanti susseguitesi negli ultimi nove mesi oltre 20 associazioni organizzative  compresa la Campagna Statunitense per la fine dell’occupazione, gli amici di  Sabeel Nord America, Il comitato israeliano contro la demolizione delle case, la rete satunitense delle comunità palestinesi e il comitato nazionale  palestinese per il boicottaggio .

Nei prossimi quattro mesi la campagna si svilupperà  verso un livello  più alto, consistente nell’annuncio dell’ apertura del sito www.WeDivest.org, il sito  online della campagna per chiedere alla TIAA CREF di disinvestire dalla occupazione di Israele.

Il lancio di questo sito web coincide con l’inizio di una azione incentrata sulla raccolta di firme per la campagna di primavera. Questa raccolta di firme avrà il suo culmine in occasione del meeting nazionale degli azioniste della TIAA-CREF che sarà il prossimo luglio dove noi consegneremo le molte miglia di firme raccolte sulle petizione. Prendi parte al corso della storia .

Nei prossimi quattro mesi ci saranno miriadi di opportunità per prendere parte alla campagna di raccolta firme tutto si può trovare su  www.WeDivest.org.

Come Martin Luther King Jr. ci ha ricordato durante i molteplici sforzi di boicottaggio del Movimento americano per i diritti civili – L’arco della storia è lungo ma curva verso la giustizia. Sii parte della curva verso la giustizia nel conflitto Israelo Palestinese e chiedi alla TIAA-CREF di disinvestire dall’occupazione di Israele.

In solidarietà 

Rabbi Alissa Wise

Per aderire alla campagna, cliccare sulle frasi in violetto del testo inglese. 

Nessun commento:

Posta un commento